chahut

chahut
chahut [∫ay]
masculine noun
( = tapage) uproar
• faire du chahut to create an uproar
* * *
ʃay
nom masculin racket (colloq)

faire du chahut — [fêtard] to make a racket (colloq); [élève] to play up the teacher

* * *
ʃay nm
bedlam

Il y avait du chahut dans la classe. — There was bedlam in the classroom.

* * *
chahut nm racket; faire du chahut [fêtard] to make a racket; [élève] to play up the teacher.
[ʃay] nom masculin
(familier) rumpus, hullabaloo, uproar
faire du chahut [élèves] to make a racket, to kick up a rumpus

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • chahut — [ ʃay ] n. m. • 1821; de chahuter 1 ♦ Vx Danse populaire tapageuse, à la mode entre 1830 et 1850. 2 ♦ (1837) Mod. Agitation bruyante. ⇒ chambard, tapage, tumulte, vacarme; fam. bordel, cirque. Faire du chahut. Quel chahut ! ♢ Spécialt Tumulte d… …   Encyclopédie Universelle

  • Chahut — Chahut, neufranzösischer Tanz, so v.w. Cancan 2) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Chahut — (franz., spr. schă ǖ), s. Canean …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Chahut —   [ʃa y, französisch] der, / s, Cancan …   Universal-Lexikon

  • Chahut — Cha|hut [ʃa y:] der; , s <aus gleichbed. fr. chahut, eigtl. »Lärm«> svw. ↑Cancan …   Das große Fremdwörterbuch

  • Chahut-cancan — Le chahut cancan est une danse inspirée par la cachucha, une danse andalouse pratiquée par Fanny Elssler sur la scène de l Opéra de Paris en 1836. C était une danse qui sortait des standards de la danse classique pratiquée à l Opéra. La danseuse… …   Wikipédia en Français

  • CHAHUT — n. m. Danse désordonnée. Par extension, il signifie Désordre, tumulte d’écoliers. Il est très familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • chahut — (cha u) s. f. Sorte de danse assez peu décente pour que la police l interdise dans les lieux publics …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • chahut — nm. => Vacarme …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • hahut — chahut …   Dictionnaire des rimes

  • chahuter — [ ʃayte ] v. <conjug. : 1> • 1821; o. i., p. ê. dial., cf. cahuer « huer, » cahuler « crier de douleur » I ♦ V. intr. 1 ♦ Vx Danser le chahut (en s agitant, en criant). 2 ♦ (1837) Mod. Faire du chahut dans une classe. Ce cancre passe son… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”